2024 ผู้เขียน: Jasmine Walkman | [email protected]. แก้ไขล่าสุด: 2023-12-16 08:38
มีอาหารมากมายในโลกที่ขึ้นชื่อเรื่องชื่อที่น่าสนใจซึ่งไม่มีส่วนเกี่ยวข้องกับความเป็นจริง เช่น อาหารจีนที่มีชื่อเสียง มดปีนต้นไม้ ” ไม่มีมดหรือไม้ จานนี้เป็นเส้นสปาเก็ตตี้ข้าวเส้นเล็กที่ใส่หมูชิ้นเล็กๆ อย่างมีศิลปะ
"เป็ดบอมเบย์" - ไม่มีการเอ่ยถึงเป็ดในจาน อาหารจานนี้ประกอบด้วยปลาแห้ง และชื่อนี้มาจากสมัยที่กองทัพอังกฤษอยู่ในเมืองบอมเบย์ ประเทศอินเดีย ทหารแซวว่ากลิ่นปลาเหมือนกลิ่นจดหมายเก่าๆ คำว่า mail "dak" ในภาษาอินเดียฟังดูเหมือนคำว่า duck ในภาษาอังกฤษว่า "duck" ปลาจึงกลายเป็นเป็ด
พิซซ่าฮาวายเอี้ยน ซึ่งเป็นที่ชื่นชอบของแมวการ์ตูน Garfield และผู้คนมากมายทั่วโลกไม่มีส่วนเกี่ยวข้องกับฮาวาย ชื่อนี้มาจากชิ้นสับปะรดที่ใช้โรยหน้าพิซซ่า พายบอสตันที่มีชื่อเสียงในอเมริกาดูไม่เหมือนพายเลยเพราะเป็นเค้ก
ปีกบัฟฟาโลซึ่งเป็นที่ชื่นชอบของชาวนิวยอร์กคือปีกไก่และไม่มีส่วนเกี่ยวข้องกับเนื้อควาย อย่างไรก็ตามไม่มีควายบิน ชื่อมาจากควาย / บัฟฟาโล / เมืองในนิวยอร์ก ชาวอเมริกันจากเมืองใหญ่ตกหลุมรักกับจาน Chicken ซึ่งไม่เคยเพิ่มไก่ มันเป็นเนื้อหั่นสี่เหลี่ยมลูกเต๋าทอด แต่ไม่ใช่ไก่
เค้กช็อกโกแลตเยอรมันที่มีชื่อเสียงในสหรัฐอเมริกาซึ่งเป็นที่ชื่นชอบของเด็กและผู้ใหญ่หลายคนไม่มีส่วนเกี่ยวข้องกับอาหารเยอรมัน เป็นการสร้างสรรค์อาหารอเมริกันและยังไม่ชัดเจนว่าทำไมจึงเรียกว่า
